Socialist
News




Ezker Iraultzailea, Комитет за Рабочий Интернационал в Баскских землях

Свободу «Восьмерке из Альцасу»

Призыв к интернациональной кампании солидарности с узниками из Страны Басков

Плакат солидарности

15 октября 2016 года перед баром в АльцасуГород в Баскских землях, в России больше известен под испанским названием Альсасуа — прим. пер. началась драка, в которой участвовали два гражданских гвардейцаGuardia Civil, полицейское военизированное формирование — прим. пер. и их подруги. Эту драку использовали в качестве предлога для того, чтобы обвинить восьмерых молодых людей из этого города в совершении террористических актов по приказу ЭТА — националистической организации, которая выступает за независимость Страны Басков. Чтобы дело сопровождалось бешеной пропагандистской кампанией в реакционных СМИ, инцидент рассматривал непосредственно Национальный суд.

Манипуляция мнением со стороны полиции, судебных органов и средств массовой информации была рассчитана на оправдание уголовного наказания для этих молодых людей. Ложного обвинения в связях с ЭТА при таком масштабе истерического освещения драки оказалось достаточно для обоснования приговора, согласно которому они должны провести в тюрьме в общей сложности 79 лет. Адур, Хокин и Ойан находятся за решеткой с 14 ноября 2016 года, а Хон Андер, Иньяки, Арац и Хулен — с 5 июня 2018 года.

Альцасуанское дело — не единичный случай, а следствие оставшейся со времен франкистской диктатуры системы правосудия и госаппарата, в которых сотни реакционеров и правых политиков продолжают занимать ключевые должности.

За последние годы миллионы рабочих и работниц, молодых людей, пенсионерок и пенсионеров массово мобилизовывались против сокращений расходов на социальные нужды и посягательств на демократические права. Чтобы противостоять этому движению, правые политики, государственный аппарат и партии начали сползать в авторитаризм, что выражается в самом оголтелом испанском национализме. Это привело к тому, что тысячи полицейских подвергли жестоким репрессиям каталонский народ, когда он захотел осуществить свое законное право на определение своего будущего. В тюремном заключении без суда и следствия оказались лидеры движения за независимость, которых обвинили в военном мятеже за размещение избирательных урн на референдуме 1 октября 2017 года. За оскорбление церкви и монархии или за так называемое «облагораживание» терроризма приговорены к тюрьме рэперы, комики и блогеры. Репрессии со стороны наследников франкистской диктатуры также коснулись сотен активисток и активистов профсоюзов, левых революционерок и революционеров.

Между тем, апологеты диктатуры Франко спокойно защищают свою точку зрения на телевидении и в СМИ, совершенно безнаказанно действуют фашистские группировки, с насильниками обращаются максимально вежливо, так, что они остаются на свободе, а коррумпированных бизнесменов и банкиров, выселяющих людей из домов и вымогающих деньги у тысяч семей, защищают судьи и сама система.

От имени Ezker Iraultzailea («Революционная левая» в Баскских землях) и Комитета за рабочий Интернационал (КРИ) мы призываем начать международную кампанию солидарности с молодежью Альцасу. Сегодня эта кампания за их освобождение, но, как правило, такие полицейские механизмы, которые привели к их заключению, используют для того чтобы запугать и остановить борьбу рабочих и молодежи всего мира. Только солидарность и массовая мобилизация могут покончить с этим.

Селфи солидарности от активистов и активисток СА

Мы просим всех активисток и активистов распространять эту кампанию:

Подписать резолюцию о поддержке и распространить ее в своих организациях, объединениях и профсоюзах в каждой стране.

Присылать видео и фотографии с вашей поддержкой, чтобы выразить солидарность, при возможности упоминая о кампании в социальных сетях (в твиттере: @Altsasugurasoak, @EzkIraultzailea и @socialist_world).

Вы можете отправить все материалы поддержки на адрес электронной почты altsasugurasoak@gmail.com с копией на euskalherriasozialista@hotmail.com

Участвуйте в кампании! Подпишите и отправьте резолюцию:

Кому: altsasugurasoak@gmail.com
Копия: euskalherriasozialista@hotmail.com

Тема: Резолюция солидарности с молодежью Альцасу

Текст:

Свободу всем молодым людям из Альцасу!
Долой полицейский произвол!

Мы, подписавшие это заявление, хотим направить всю нашу поддержку и солидарность молодежи Альцасу, их родственникам, друзьям и платформе Altsasu Gurasoak («Родители Альцасу»), жертвам полицейского произвола, проводимого в чисто франкистском стиле.

Восьмерых молодых людей из Альцасу подставили в рамках кампании правых политиков и государственного аппарата, целью которой является криминализация молодежи Баскских земель и всех, кто поднимает свой голос против угнетения и за свободу решать свою судьбу. Они не одни такие. Правосудие на службе у могущественных людей в последние годы создало многочисленные юридические механизмы, которые привели к изгнанию и тюремному заключению многих борцов за социальную справедливость, профсоюзных деятелей, левых революционеров, активистов независимых организаций и работников культуры, всего лишь защищающих право на свободу выражения мнения, свободу организаций и выступающих против сползания Испанского государства к авторитаризму.

Мы присоединяемся к голосам сотен тысяч людей, мобилизовавшихся в последние годы на улицах Ируньи и Альцасу, требуя от испанского правительства немедленного освободить восьмерых несправедливо заключенных в тюрьму молодых людей, снять обвинения в терроризме, которые снова и снова пытаются на них повесить, очистить судебную систему от франкистских элементов и покончить с полицейским произволом.

Касается одного — касается всех!

Имя:

Организация / Должность:

Страна: