Как построить Каталонскую республику?

Провозглашение независимой республики парламентом Каталонии немедленно вызвало яростную реакцию со стороны испанского правящего класса, государства и правительства правой PP (Народной Партии), а также со стороны Ciudadanos (партии «Граждане») и даже социал-демократов PSOE (Испанской социалистической рабочей партии). На основании статьи 155 Конституции они принимают ряд мер, которые на практике представляют собой заговор против демократических прав в Каталонии и несут серьезную угрозу для рабочих всего Испанского государства. Судебный процесс против каталонского президента Пучдемона и других членов правительства Каталонии, обвиненных в «восстании» и «мятеже» — это крупнейшая атака на демократические права за последние 40 лет. Попытка подавить массовое каталонское движение закладывает бомбу под испанский капиталистический режим (известный как «режим 1978-го») и подчеркивает его авторитарные черты и франкистское прошлое.

Мы не преувеличиваем. Достаточно прочитать содержание обвинения, составленного генеральным прокурором Хосе Мануэлем Маза, чтобы получить исчерпывающее представление о масштабах антидемократического давления. Обвинение гласит, что референдум 1 октября, предшествующие и последующие дни были периодом бунта, насильственного восстания, в ходе которого часть населения, отстаивающая отделение Каталонии, была мобилизована своими лидерами, демонстративно отказалась выполнять законные требования и оказала сопротивление представителям легитимной государственной власти... Насилие, наблюдаемое на избирательных участках, было итогом действий обвиняемого, который стремился любой ценой провести антиконституционный референдум путём его навязывания силами мобилизованного большинства.

Гособвинитель, назначенный правящей PP, говорит, что миллионы людей, которые мирно противостояли ожесточенным репрессиям, чтобы защитить свое право голоса, были вовлечены в насильственное восстание. При этом все политики, которые поддерживают это обвинение (том числе из PSOE), говорят, что защищают демократию!

Обвинение также касается всеобщей забастовки 3 октября. Забастовка не подразумевала защиты прав трудящихся, но служила ещё одним силовым актом. Они утверждают, что события, которые привели к провозглашению Каталонии как независимой республики, подвергли опасности основополагающие юридические права... которые базируются на неделимом единстве испанской нации, на общем отечестве всех испанских граждан....

«Мятеж», который юридически предполагает применение насилия, влечет за собой наказание в виде 30 лет лишения свободы. В оправдание жесткости обвинения генпрокурор говорит, что данный вид преступления не подразумевает в обязательном порядке применения оружия, наличия военных действий или грубого насилия, а в качестве прецедента приводит в пример дела против лидеров неудавшегося военного переворота 1981 года, который был направлен как раз против испанской демократии.

Это показывает характер реакционного монархического блока власти в Испании сегодня. Они не только стремятся нанести серьёзное поражение народу Каталонии, который осмелился бросить вызов несправедливым законам, лишающим их права на самоопределение. Это ещё и ясное предупреждение всему рабочему классу в испанском государстве о том, как далеко готово пойти государство и господствующий класс ради защиты своих системы и интересов.

Чрезвычайный акт демократии

События последних месяцев в Каталонии дают возможность сделать важные выводы. Уровень классовой борьбы, в данном случае спровоцированной национальным подавлением и ставший испытанием для всех политических сил, уже вошёл в историю.

Говорят, что по-настоящему слепы те, кто отказывается видеть. Слепота испанских парламентских левых настолько велика, что в настоящее время в главных СМИ воцаряются лишь две точки зрения на происходящее: тех, кто поддерживает статью 155 Конституции и держится за руки с правыми на фоне испанского флага и национализма, и тех, кто говорит о необходимости «диалога» и заявляют, что статья 155 и декларация Каталонской Республики суть две стороны одной медали. Последние даже не замечают, как сравнивают действия реакционного правительства, защищающего испанскую и каталонскую олигархию, с массовым движением людей, которые своим выходом на улицы бросали вызов национальному угнетению, демонстрирующему реакционный характер режима 1978 года.

Мысль о том, что результаты референдума 1 октября не могут быть реализованы из-за их «нелегитимности», стала оскорблением воли каталонского народа. Более 2,2 миллиона людей высказались на референдуме под градом дубинок и резиновых пуль со стороны десятков тысяч военизированных полицейских. Что лучше демонстрирует реальную демократию, чем люди, сопротивляющиеся государственному насилию и «законности» подавления их прав. Явка на этом референдуме была выше, чем на европейских выборах 2014 года! Число голосов в пользу Каталонской Республики было даже больше, чем голосов, отданных в пользу текущего каталонского «статуса автономии» (он был одобрен на референдуме 2006 года и регулирует отношения Каталонии с остальной частью Испании). Какие выборы могут быть более легитимными, чем те, которые призваны были бороться против всего репрессивного аппарата государства?

Капиталисты — каталонские, испанские и европейские — осознали политический смысл референдума 1 октября и всеобщую забастовку 3 октября намного лучше чем лево-реформистские лидеры. Пример каталонского народа, показавшего, как мобилизация может победить репрессии, завоевал солидарность и поддержку угнетенных людей по всему миру, став новой точкой отсчета для миллионов рабочих и молодежи. Благодаря прямому действию 1 и 3 октября каталонский народ с молодежью в авангарде обнажил для всех, кто готов это увидеть, назревший революционный кризис. И теперь все секторы правящего класса объединяются, чтобы закрыть этот кризис как можно скорее и нанести серьезное поражение всем процессам этого движения; это послужит уроком для других борющихся и всех эксплуатируемых.

Реакционный монархический блок

Сознавая, что поставлено на карту, и принимая во внимание мощь массового движения за Каталонскую Республику, государственный аппарат, монархия, армия и все прорежимные партии — с PSOE под руководством Педро Санчеса на первом плане — приняли четкую стратегию действий: поддерживать высокий уровень репрессий и в то же время провести досрочные каталонские выборы 21 декабря. И лидеры правой Каталонской европейской демократической партии (PDeCAT), которая на словах выступает за независимость, поддержали идею досрочных выборов — чудовищная политическая ошибка. Испанскому государству нужно победить их на выборах, чтобы укрепить свою собственную социальную базу внутри и за пределами Каталонии. Режим уже запустил грандиозную кампанию по запугиванию граждан и ещё одну — чтобы посеять раздор среди рабочего класса и народа Каталонии.

Под давлением Испанского государства около 1700 компаний объявили о своем уходе из Каталонии начиная с 3 октября, подав четкий сигнал: установление Каталонской Республики значит сокращение рабочих мест и массовые увольнения. Нужно признать, что эта кампания имела некоторый эффект, но только потому, что руководство массового движения в Каталонии, будучи в руках PDeCAT, Левой республиканской партии (ERC) и партии Кандидатуры народного единства (CUP), никак не отреагировало на это. Единственное, что нужно было сделать — это дать чётко понять, что Каталонская Республика примет незамедлительные меры против сокращений в сфере здравоохранения и образования и против саботажа капитала путем национализации банков и крупных компаний ради защиты рабочих мест и зарплат и с целью улучшить условия жизни трудящихся. Но ничего из этого не было сделано. Напротив, с 3 октября они позволили реакции и испанскому капиталистическому режиму перехватить инициативу. Кроме того, ответ лидеров правительства Каталонии на применение 155-й статьи был просто жалок. Они не предлагали никаких ответных мер на основе мобилизации масс. Трусость каталонского правительства не имеет ничего общего с героизмом каталонских трудящихся. PDeCAT, ERC и CUP предают дело Республики, потому что не хотят порывать с капиталистической системой.

Пользуясь этой слабостью руководства движения, PP и испанский правящий класс продолжают перехватывать инициативу. Организация акций вроде марша 29 октября в защиту «единства Испании» с более чем 300 тысячами участников сопровождалась наступлением пропагандистской кампании с целью завоевать симпатии рабочих на сторону испанского режима. Они разожгли в людях страх потери рабочих мест, пугают иммигрантов каталонским национализмом, представляя его как идеологию эксплуататорской и расистской элиты. В этой грязной работе им помогает левое крыло испанского парламента — представители социал-демократической и сталинистской традиции, которые превзошли все прецеденты политического перерождения. Один случай заслуживает особого упоминания: это участие в испанском националистическом протесте 29 октября Пако Фрутоса — бывшего лидера Коммунистической партии и союза «Комиссий рабочих» (CCOO). Особенность его участия в этом реакционном сборище заключалась в его истерической атаке на всеобщую забастовку (25 и 26 октября) Союза студентов (Sinidat d’Estudiants) против франкистских репрессий. Это не случайно. Господствующий класс использует эту дискредитировавшую себя фигуру с «коммунистическим» антифранкистским прошлым для обращения к секциям испаноговорящего рабочего класса с левыми традициями, чтобы спровоцировать максимальный раскол, путаницу и конфликты. Вклад таких лидеров, с энтузиазмом поддерживающих франкистские репрессии PP и способствующих распространению испанского националистического шовинизма, является преступлением.

Существует только один способ победить это реакционное наступление: мобилизация масс на улицах, как это было 1 и 3 октября. Для этого совершенно необходимо завоевать доверие у секций каталонского рабочего класса, который изначально оставался на обочине этой борьбы и многие представители которого участвовали в мобилизации против репрессий и РР 1 и 3 октября, а сегодня смотрят на события со смесью неопределенности и скептицизма. Причина этого не в том, что рабочий класс не готов бороться против PP или системы. Причина заключается в том, что после всеобщей забастовки 3 октября, вместо того, чтобы поддерживать мобилизацию, организацию и расширение комитетов в защиту референдума (CDR), проведение массовых собраний в районах и бороться с кампанией господствующего класса по запугиванию рабочих, вместо продолжения социалистической политики массы были отправлены домой, и решающее слово осталось за Пучдемоном и Ко.

Каталонская Республика восторжествует только тогда, когда она будет связана с политической программой действий против жесткой экономии и сокращений, программой, которая порывает с логикой капитализма и господства крупного капитала — и испанского, и каталонского. Республика должна быть из народа и для народа, рабочих и молодежи. Мы не можем оставить республику и её защиту в руках буржуазных политиков PDeCAT, которые вплоть до последней минуты отказывались выполнять волю народа и продолжали демонстрировать свою трусость. В условиях наступления реакции кажется возмутительным то, что лидеры движения, особенно из PDeCAT и ERC, отказываются выдвигать планы последовательной борьбы в целях защиты провозглашённой республики. Они боятся массового движения больше, чем испанского правящего класса, потому что это движение толкнуло их дальше, чем они хотели пойти, и последующий революционный процесс может устранить и их. По этой причине они пытаются ограничить провозглашение Республики до символического акта и демобилизовать массы.

«Равноудалённые» левые

Тот факт, что реакционному блоку дозволено сеять раздор и разжигать испанские националистические предрассудки среди рабочих, не только бьет по PSOE или руководителям профсоюзов CCOO и Всеобщего союза трудящихся (UGT), которые сейчас, по сути, сотрудничают с испанским и каталонским правящим классом. Руководители левого фланга парламентских организаций с большой электоральной поддержкой: PSOE, Подемос (Podemos) и Объединённые левые (Izquierda Unida), также вносят путаницу в сознание масс. Они отстаивают позицию «равноудаленности» и от испанского режима и от массового движения в Каталонии. Они заявляют, что Каталонская Республика не является «законной» или «легитимной». Подкрепляя аргументацию испанского правящего класса слева, они плюют на интересы рабочего класса и молодежи в Каталонии, поддерживают на деле и классовое, и национальное угнетение.

Именно в такие моменты все организации и проходят проверку на прочность. Какой должна быть роль Unidos Podemos (парламентского союза Podemos и Izquierda Unida)? Ответ очевиден: организовывать массовое движение против 155-й статьи, за солидарность с Каталонской Республикой и связывая выступления на улицах с программой против сокращений и коррупции, за удаление PP из правительства и против испанского режима образца 1978 года. Однако они, будучи далёкими от этой программы, продолжают настаивать на аргументах, которые перекликаются с атакой со стороны испанского правящего класса: мол, и 155-я статья, и Каталонская Республика являются результатом отсутствия «диалога» и политической «ответственности» обеих сторон.

Это как если бы эти лидеры никогда не слышали о классовой борьбе и не понимали, что мы достигли этой точки как раз потому, что испанский правящий класс никогда не примет правовой референдум в Каталонии. Испанские капиталисты никогда не откажутся от рынка вроде каталонского, составляющего почти треть ВВП страны. Они никогда не допустят «юридического» провозглашения Республики, ибо это открывает дверь для массового движения, что мы сейчас и наблюдаем, а это рано или поздно распространится на оставшуюся часть государства и будет угрожать их режиму.

Из всех этих левых лидеров Альберто Гарсон, лидер Izquierda Unida, выступает против демократических национальных устремлений миллионов каталонцев наиболее яростно, окатывает презрением движение, взглянувшее в лицо PP и государства с решимостью, которая вдохновила миллионы людей по всему миру. Гарсон всегда проповедовал «республиканизм», но теперь злобно выступает против Каталонской Республики, потому что она противоречит законности правящего класса Испании! Хуже всего, что он пытается оправдать свою позицию ссылкой на великих мыслителей-марксистов, когда на самом деле он нелепо искажает марксизм, приближаясь к позиции испанских националистов-шовинистов, помогая правящему классу Испании сеять разделения в движении рабочего класса и вскармливать испанские националистические предрассудки.

Гарсон утверждает, что он марксист, но принцип марксистской диалектики состоит в том, что истина конкретна. Это не Пучдемон или PDeCAT опрокинули испанский режим 1978 года в кризис, а всеобщее революционное движение каталонских масс. Фактически, различные политические образования буржуазии Каталонии десятилетиями были столпами капиталистической стабильности, поддерживающими правительство Фелипе Гонсалеса и Аснара и защищающими интересы олигархии. Поворот PDeCAT к позиции за независимость был в то время политическим манёвром, призванным отвлечь внимание от их политики сокращений и нейтрализовать начинавшееся массовое сопротивление ей на улицах Каталонии. Также ясно, что позиция CUP и ERC по предоставлению парламентской поддержки PDeCAT для реализации её неолиберальной политики в обмен на поддержку идеи независимости — абсолютная ошибка.

Однако, было бы не менее, а то и более ошибочным отказываться от поддержки массового движения, назвая его реакционным, и умолять Пучдемона и Рахоя сесть и договориться, ровно тогда, когда PDeCAT полностью исчерпала себя в движении масс, приведших к революционному кризису. С кем именно движению нужно вести переговоры? Как мы можем требовать «согласованного и законного» референдума от тех, кто отвечает каталонскому народу полицейской жестокостью и диктаторскими методами Франко? Гарсон неоднократно заявлял, что Рахой и Пучдемон, севшие за стол переговоров, решат часть проблем. Какое отношение это имеет к позиции Маркса и Ленина по национальному гнёту и революции? Никакого, но эта позиция имеет много общего с позицией Сантьяго Каррильо (лидер Коммунистической партии Испании) в 1976-1978 годах, когда Компартия (тогда ещё массовая партия рабочего класса) призывала к диалогу и консенсусу с правящим классом Испании и наследниками диктатуры, чтобы прервать революционную ситуацию, ускользавшую от их контроля.

Каррильо и Компартия, вместе с Гонсалесом и PSOE, были главными архитекторами «демократического» режима 1978 года. Компартия была главной партией рабочего класса. Сегодня, несмотря на благородство и приверженность социализму многих её членов, она уже даже не тень той партии, которой когда-то была. Неужели её крах не имеет ничего общего с её политикой во время «перехода Испании к демократии»? Руководство Компартии тогда было восторженными сторонниками испанского флага, короля и закона об амнистии франкистов, который привёл к безнаказанности диктатуры после её преступлений. Руководство Компартии пожертвовало героической борьбой своих рядовых партийцев, чтобы «консолидировать демократию», что на самом деле означало позволить капиталистам восстановить контроль над ситуацией. Руководство Компартии выступило против права на самоопределение Каталонии, Страны Басков и Галисии, и в результате её политическое присутствие на этих территориях стало незначительным. Почему Гарсон не делает никаких выводов из этого?

Более 100 лет назад Ленин написал великолепную статью «О праве наций на самоопределение», изложив позицию революционных марксистов. Ленин не был националистом; не были националистами ни Маркс, ни Энгельс. Они были интернационалистами, но они понимали, что защита самоопределения угнетённых народов, как сегодня каталонского народа, является приоритетной в борьбе за социализм. Борьба с национальным угнетением столь же важна, как и борьба с угнетением классовым. Конечно, в национально-освободительном движении марксисты никогда не подчинятся капиталистическому классу угнетённой нации, в данном случае — буржуазии Каталонии или их политическим представителям (PDeCAT). Напротив, в то же время, когда мы боремся за право на самоопределение (что, конечно же, включает право на независимость), мы связываем его с борьбой за революционную программу и социалистическое преобразование общества.

Нынешний кризис в Каталонии, как и в другие исторические эпохи, открыл возможность завоевания Каталонской Республики революционными средствами, основанными на прямом действии народа, молодёжи и рабочих. Вот что вселяет страх в буржуазию Каталонии, предъявившую массам ультиматум: откажитесь от своих революционных претензий или мы развяжем экономический хаос и ввергнем вас в нищету. То же самое буржуазия Греции сделала с греческим народом!

Не заставят ли эти факты товарища Гарсона задуматься? Какой вывод следует сделать из союза каталонской и испанской буржуазии, чтобы избежать его в Каталонской Республике? Гарсон и другие лидеры Izquierda Unida и партии Подемос требуют «конституционного процесса» и «Федеративной Республики» в Испании. Но они не уточняют классовый, капиталистический или социалистический характер этих предложений. И ещё: как они планируют запустить этот процесс или установить эту республику? По соглашению с франкистским государством и PP? Через консенсус с испанской буржуазией?

Провозглашение Испанской Республики 14 апреля 1931 года было результатом революционных действий масс в городах и деревнях, сломивших диктатуру Примо де Ривера, а также всеобщих забастовок и мобилизации масс в 1930 году, что позволило изгнать в 1931 году короля Альфонсо XIII.

Капиталисты приняли провозглашение республики как меньшее зло, чтобы попытаться сдержать движение рабочих, крестьян и молодёжи к социалистической революции. Эта историческая аналогия важна. Каталонская Республика, завоёванная революционными действиями, обязательно бы означала борьбу против PDeCAT и Пучдемона, против политической и экономической элиты, которая правила Каталонией, проводя ту же неолиберальную политику, что и PP. Битва против капиталистического гнёта станет ключом к действиям масс. Она может открыть дверь левому правительству, которое должно будет немедленно прекратить сокращения и противостоять диктатуре крупного бизнеса в Испании и Каталонии, национализируя банки и крупные компании. Каталонские, испанские, французские и европейские капиталисты хорошо это осознают, поэтому они изо всех сил пытаются сокрушить движение. Буржуазные СМИ это тоже хорошо осознают, поэтому подстрекатели и публикуют в них свои реакционные статьи.

Задачи массового движения

На словах провозглашая Каталонскую Республику, капиталистические политики, возглавляющие каталонское правительство, ушли намного дальше от партии PDeCAT, чем они хотели, так как их подталкивало массовое движение. Взглянув на их лица, когда они объявили Республику, можно было бы подумать, будто они на похоронах. Поскольку капиталисты Каталонии поняли, чем был вызван революционный кризис, они надавили на Пучдемона и его сотоварищей, чтобы те отступили. С тех пор последние постоянно изворачивались, отступая и делая уступки PP и испанскому государству. Сейчас они находятся в полном хаосе, размышляя, как они будут искать убежища в Бельгии.

Каталонские капиталисты и их представители в PDeCAT снова предают Каталонию и Республику. Вместо того, чтобы призывать к мобилизации масс против 155-й статьи и репрессий и бороться вместе с сотнями тысяч бойцов рабочего класса, эти буржуазные политики готовятся «героически» бежать и стать символическими фигурами в изгнании. Это не служит интересам Республики, только их собственному имиджу и личному престижу.

Баланс сил в Каталонии по-прежнему благоприятствует победе над планами правящего класса и его попытками закрыть дверь революционному кризису, разделив рабочий класс по национальному признаку. Против кампании страха левые в Каталонии и во всей Испании должны начать кампанию мобилизации, основанную на программе социальных и экономических требований, которая отвечала бы насущным потребностям миллионов рабочих и молодёжи. Эта программа должна быть чёткой: прекращение выселений и сокращений, защита общественного здравоохранения и образования, национализация банков и крупных компаний и переход их под демократический контроль для создания миллионов рабочих мест с достойной зарплатой. Борющиеся левые должны показать рабочему классу Каталонии, особенно тем, кто эмигрировал в Каталонию в послевоенные годы и чьи семьи пострадали от классового угнетения, расизма и унижения со стороны каталонской буржуазии, что Каталонская Республика, за которую мы выступаем, будет республикой не олигархов, а всех угнетённых и трудящихся.

Чем больше времени проходит, пока программа по созданию Каталонской республики как Республики рабочих не будет принята, тем ближе силы реакции будут к своим целям. Абстрактные заявления Республики мало что значат перед лицом конкретного контрреволюционного наступления. Лидеры левых должны быть решительными и основывать свои действия на огромном боевом потенциале, показанном массами Каталонии, организовать всеобщую забастовку, навязать левому правительству строительство рабочей республики и удалить Пучдемона и PDeCAT из руководства национально-освободительного движения, остановив этим их предательство. Это главная задача CUP и Unidos Podemos.

Сотни тысяч каталонцев смотрят на выборы 21 декабря как на способ центральной власти Испании ликвидировать движение, которое привело к Республике. Они правы: этими выборами силы реакции хотят придать своим репрессиям видимость «демократии». И эти выборы пройдут, так как PDeCAT и ERC уже пообещали в них участвовать. Мы должны понимать, что именно мобилизация масс и выдвижение на первый план социалистической политики — лучший способ победить националистическое правое крыло Испании и их союзников, как сейчас, так и на выборах 21 декабря, чем обеспечить жизнеспособность перспективы Каталонской Республики. Обращение к рабочему классу Каталонии, на фабриках и в офисах, играет ключевую роль в этом процессе. Рабочий класс должен быть на переднем краю борьбы против репрессий и за Каталонскую Республику рабочих. Однако это может быть достигнуто только в том случае, если Республику наделят ясным социальным содержанием, показывающим, что социалистическая республика предпочтительнее капиталистической монархии, защищающей интересы крупного бизнеса, коррупционеров и потомков Франко. Единственный способ положить конец неразберихе и нейтрализовать кампанию испанских националистов — это объединить рабочих и молодёжь Каталонии со своими братьями и сёстрами по всей Испании, мобилизуя весь рабочий класс против PP. Революционные левые ясно заявляют: это задача, которая стоит перед руководством Unidos Podemos, особенно перед Пабло Иглесиасом и Адой Колау.

Правящие классы Испании и Каталонии с ужасом смотрят на провозглашение Каталонской Республики. И не только потому, что это разрушит их националистическую идею великой и единой Испании. Они знают, что это будет прелюдией к ещё более интенсивной и глубокой борьбе в интересах угнетённых, против капиталистического господства, против установленного общественного порядка и за социалистическую республику в Каталонии и Федеративную Социалистическую Республику во всём государстве — поистине свободном и добровольном объединении народов. Эта борьба уже завоёвывает активную солидарность угнетённых масс Европы и всего мира.

Перевод Леонида Кригера и Саида К.