Socialist
News




Мишель Буше (Брюссель), Михаэль Кошитцки (Берлин), Комитет за Рабочий Интернационал

Менять систему, а не климат!

Протестующие против изменения климата выходят на улицы в Бельгии и Германии

Демонстрация в Брюсселе

Бельгия

Забастовки школьниц и школьников достигли рекордного уровня в Бельгии: в четверг 24 января около 35 000 человек прошли маршем по Брюсселю, что втрое больше числа участниц и участников акции протеста на предыдущей неделе. 27 января, в воскресенье, более 70 000 человек вышли на марш, несмотря на проливной дождь и сильный ветер. Молодежь маршировала плечом к плечу с семьями и другими активистками и активистами.

Протест против изменения климата. Бельгия

Правящие партии, с одной стороны, стараются преуменьшить значение действий молодежи, а с другой стороны, пытаются говорить о них. Фламандская министресса экологии заявила, что она «нашла вдохновение для проведения своей политики», и позже добавила, что дела развиваются успешно, потому что «сейчас на рынке есть доступные электромобили, они стоят всего 37 000 евро»... Один из 18-летних инициаторов школьных забастовок задался вопросом: а имеет ли министресса хоть малейшее представление о том, сколько ежемесячно зарабатывают обычные люди?

Протест против изменения климата. Бельгия

В наших материалах, вышедших для протестующих, мы откликаемся на антикапиталистические настроения, присутствующие среди молодежи, объясняя, что нам нужна плановая экономика, удовлетворяющая потребности рабочего класса и нашей планеты. Движение все еще зарождается. Если мы будем сознательно координировать построение мобилизации по принципу «снизу вверх» и вооружать ее коллективными требованиями, которые могут привлечь организации рабочего класса, они могут стать еще крупнее и мощнее.

Германия

В прошлую пятницу, 25 января, в Германии представила свои результаты Комиссия по углю. Комиссия, состоявшая из представительниц и представителей федерального правительства, местных правительств, энергетических компаний, профсоюзов и природоохранных организаций, должна была обсудить вопрос прекращения использования угля в Германии для решения задач в области защиты климата. Но ее предложение состояло в том, чтобы подождать 20 лет, пока не закроются последние заводы, загрязняющие окружающую среду, и предоставить миллиарды евро крупному бизнесу.

Протест против изменения климата. Бельгия

На протяжении всего своего существования комиссия встречала массовое сопротивление. В последние недели на протестах местных школьниц и школьников, которые они назвали «Fridays for future» («Пятницы ради будущего»), требовали как можно скорее положить конец угольной энергетике. В пятницу школьницы и школьники по всей стране приезжали на автобусах на протесты против комиссии. Около 10 000 человек вышли из своих школ на улицы. Как и шведская школьница Грета Тунберг, которая подвергла осуждению изменение климата и привлекла внимание мирового сообщества к этой проблеме, они отказываются мириться с результатами работы комиссии по углю. Но крупные общественные организации, такие как «Гринпис» или партия «Зеленые», — все согласились с результатами Комиссии по углю!

В отличие от них, SAV (Sozialistische Alternative, Комитет за Рабочий Интернационал в Германии) является частью экологического движения и протеста школьниц и школьников. Мы призываем к немедленному прекращению использования бурого угля, к переходу на возобновляемые источники энергии, предоставляя при этом гарантии рискующим потерять работу каждой сотруднице и каждому сотруднику добывающих предприятий, и к переквалификации кадров за счет энергетических компаний. Мы требуем национализации энергетических компаний и демократического контроля и управления ими, что послужит одним из шагов к демократическому планированию энергопотребления и объемов производства.

Перевёл Леонид Кригер