Хлебные бунты в Судане

Перевёл Сергей Скобелев

8 января 2018 года сразу в нескольких городах Судана, включая столицу Хартум и города Ньяла, Эль-Генейна и Эд-Дамазин, начались акции протеста из-за двукратного повышения цен на хлеб. В бюджете на 2018 год правительство урезало государственные субсидии, которые ранее удерживали цену на хлеб на доступном для многих уровне. В ответ на протесты Министерство внутренних дел объявило, что подавит их силой. В ходе столкновений погиб студент. Были арестованы лидеры оппозиционной партии «Конгресс Судана», запрещены к распространению шесть газет, критиковавших сокращение субсидий.

В октябре 2017 года США отменили большую часть санкций против Судана, действовавших практически двадцать лет. Несмотря на ожидания большинства населения, их экономическое положение только ухудшилось; инфляция достигла рекордных отметок. Три четверти бюджета правительство пустило на военные расходы и репрессивный аппарат. Международной валютный Фонд также требует отменить субсидии на оплату электроэнергии — cпасательный трос для бедных семей и рабочего класса.

Коррумпированный и жестокий режим Омара Аль-Башира больше не может оправдывать бедственное положение суданского народа санкциями американского империализма. Расхищение богатств правящими элитами, системная коррупция, трата денег на кровавые войны — это видно невооруженным взглядом. Протесты, подобные тем, что начались 8 января — предвестник грядущих событий, ведь гнев в адрес режима начинает проявляться со всех сторон.

Далее мы публикуем материал сторонника Комитета за Рабочий Интернационал из Хартума, описывающий процессы в стране незадолго до начала протестных акций.

Кризис бюджета

В конце 2017 года, после длительной задержки, правительство Судана предложило парламенту план бюджета на 2018 год. До этого правительство четыре года подряд сокращало топливные субсидии и оправдывало необходимость таких мер кризисом. В результате экономическая ситуация только ухудшилась, дефицит бюджета достиг беспрецедентной суммы 28 миллиардов суданских фунтов (приблизительно $4 млрд).

Согласно новому бюджету, правительство планирует продолжать войну (вооруженные столкновения в Южном Судане — прим. ред.): на безопасность и оборону выделено более 20 миллиардов, в то время как на образование и медицину вместе — менее 8 миллиардов. Сокращение социальных расходов бьет по суданцам наиболее сильно: в стране высокий уровень безграмотности, медицина находится в состоянии упадка, лекарства стоят так дорого, что простые люди попросту не могут их себе позволить.

На этом не все. Правительство продолжит постепенно сокращать субсидии на уголь — эта политика уже провоцировала массовые протесты в 2012 и 2013 годах. Тогда правительство использовало против протестущих военную силу и оружие, что привело к множеству жертв. Правительство провело девальвацию суданского фунта по отношению к «таможенному доллару» (условная единица, по отношению к которой рассчитывается таможенная пошлина на ввоз импортных товаров, не совпадающая с реальным курсом доллара — прим. пер.) с 7 фунтов за доллар до 18 фунтов за доллар. Это приведет к резкому росту цен на товары, в то время как суданцы уже ощущают на себе последствия инфляции в связи с падением суданского фунта по отношению к реальным иностранным валютам. Эта политика усугубит бедность и приведет к тому, что суданцы не смогут купить даже товары первой необходимости.

В то время как правительство увеличивает расходы на войну, спецслужбы давят на активистов и политиков. На прошлой неделе были арестованы оппозиционеры Ильхам Малик и Эхссан Эбдалазиз. Служба Национальной Разведки и Безопасности допрашивала их каждый день без объяснения причин, используя это как инструмент психологического давления. Лидер Союза фермеров Хассбо Эбрагим также был арестован утром 28 декабря.

Система не только давит и лишает свободы политических активистов и нарушает личные права людей, но еще также грабит граждан при помощи закона «Об общественном порядке». За прошедший месяц полицейские арестовали и доставили в суд двадцать четыре девушки по обвинению в том, что они носили «неприличную» одежду. После международного скандала с них сняли обвинения. Но о многих случаях в средствах массовой информации не сообщают. Согласно статистике, только в Хартуме ежегодно принимается более 40 тысяч подобных судебных решений. Закон «Об общественном порядке» сформулирован невнятно, и трактовать его каждый полицейский может как угодно. Помимо того, что он используется как инструмент угнетения и подчинения, в основном против молодых женщин, также этот закон применяется как можно чаще именно к концу каждого года, чтобы залатать дыры в бюджете за счет штрафов.

Смещение акцентов во внешней политике

В то же время, когда правительство объявило план бюджета, Судан посетил президент Турции Реджеп Эрдоган. В частности, в ходе визита он подписал соглашения об экономическом и военном сотрудничестве двух стран. Особенно стоит отметить соглашение о передаче портового города Суакин (исторически — форпост Османской империи) под управление Турции на 99 лет. Активисты выступили против этого решения, поскольку оно нарушает земельные права местных жителей, а территория Судана не должна быть предметом торга между правительствами.

Также во время визита состоялась трехсторонняя встреча между руководителями вооруженных сил Турции, Судана и Катара. Предполагается, что после провала переговоров о создании российской военной базы, состоявшихся во время визита Аль-Башира в Москву, Суакин станет турецкой военной базой.

Визит в Россию, вместе с ростом военного, экономического и политического влияния Турции на Судан, демонстрируют скорость, с которой меняются международные отношения. Сейчас очевиден дрейф суданского режима в сторону турецко-катарского альянса для контроля над регионом, в то время как некогда плотные взаимоотношения Судана и Саудовской Аравии переживают не лучшие времена. Жестокость саудовского режима против хуситов (вооруженной шиитской оппозиции— прим. пер.) в йеменской гражданской войне создала проблемы для Судана (убийствами суданских солдат хуситы пытались заставить Судан прекратить поддержку военной кампании Саудовской Аравии — прим. пер.). Отношения продолжили ухудшаться после прямых столкновений эмиратских и суданских вооруженных сил в Йемене.

Недавний визит Аль-Башира в Россию и визит Эрдогана в Судан усилят напряженную атмосферу вокруг Судана и борющихся за статус регионального лидера Саудовской Аравии и Египта. Так, СМИ Египта уже резко раскритиковали недавнее сближение Судана с Турцией, подчеркнув, что существование иностранной военной базы в Судане создает угрозу для всех соседних стран. Ухудшению отношений с Египтом способствовали вновь ожившие территориальные споры о принадлежности Халаиба и Шалатейна, а также поддержка, оказанная Суданом Эфиопии в строительстве огромной гидроэлектрической дамбы на Голубом Ниле.

Все эти процессы развиваются в то время, когда партии готовятся к очередным выборам в апреле 2020 года. Ожидается, что вскоре парламент должен принять решение о поправках в конституцию, которые позволили бы Аль-Баширу в третий раз стать президентом (на данный момент конституция не разрешает более двух сроков). Предыдущие выборы прошли в 2015 году; тогда все основные оппозионные партии их бойкотировали. Однако в 2020-м, похоже, некоторые из них примут участие выборах, — по крайней мере, они откликнулись на призыв режима к «национальному диалогу».

Мы убеждены, что суть этого «диалога» в том, чтобы соблазнить оппозицию возможностью войти во власть при условии, что они продолжат политику в интересах капиталистов. Такая политика не нужна большинству суданцев. Мы призываем к строительству независимой политической силы рабочего класса и бедноты чтобы свергнуть прогнивший режим Аль-Башира. Тогда мы сможем заменить его правительством, состоящим из демократически выбранных представителей от разных суданских регионов и сообществ, которое начнет социалистические преобразования страны, основанные на планировании экономики в интересах всего суданского населения.