Люси Редлер, SAV Берлин

В Берлине национализируют квартиры крупного арендодателя

Как прошёл референдум и выборы депутатов в городской парламент

30 сентября 2021   Германия
В Берлине национализируют квартиры крупного арендодателя

Die Linke в берлинском Нойкёльне набирает один из лучших результатов на выборах в стране.

Самым важным итогом прошедших выборов в Берлине стало даже не то, будет ли мэром Франциска Гиффи из СДПГ или Беттина Яраш от Зелёных. Это имеет чуть ли не меньшее значение, чем победа референдума о национализации крупнейшего арендодателя в городе, компании Deutsche Wohnen. Крупнейшее из городских движений за последние годы, движение арендаторов жилья, достигло ошеломляющего успеха — 56,4% берлинцев проголосовали «за», победный результат был достигнут в 10 из 12 округов Берлина. Любое правительство Берлина, из каких бы партий оно ни состояло, будет находиться под значительным давлением со стороны этого движения.

В то время как избирательная кампания в Бундестаг была лишена политической яркости, кампания в Берлине отметилась движением за национализацию крупнейшего владельца съемного жилья Deutsche Wohnen (DW) и забастовками в берлинских больницах Шарите и Вивантес. Это был тот редкий случай, когда две крупные протестные кампании вынуждали кандидатов четко обозначить свое отношение к таким критическим пунктам как экспроприация активов и больничное забастовочное движение.

Начинается битва за реализацию референдума

За успех кампании против DW боролись тысячи активистов, и теперь они должны сразиться против крупных владельцев недвижимости и их друзей в ХДС, АдГ, СвДП, СДПГ и Зелёных. Социал-демократка Франциска Гиффи, которая победила на выборах мэра Берлина, еще до выборов объявила, что даже не думает о реализации требований референдума. Зелёные тоже предпочитают диалог с лендлордами и любезно просят их быть добрее к арендаторам жилья. Они попытаются предотвратить экспроприацию юридически и политически. В настоящее время SAV (наша сестринская организация в Германии — прим. переводчика) необходимо провести широкую стратегическую дискуссию о следующих шагах кампании (конференция по городской политике, организация новых протестов, «визиты» к правящим партиям).

Продолжать поддерживать забастовочное движение берлинских медиков

Партия Die Linke (Левые), берлинские левые и профсоюзное движение также обязаны приложить больше усилий и поддерживать бастующих в клиниках Шарите и Вивантес с полной силой. Коллективные договоры о тарифах так и не были выполнены администрацией клиник, после выборов ситуация станет только сложнее. Поэтому первым собранием новоизбранных депутатов Die Linke должна стать не ознакомительная встреча с будущими коллегами по Палате депутатов Берлина от СДПГ и Зелёных, а посещение бастующих берлинских медиков.

Результаты выборов в Берлине

Самое приятное в результатах выборов в берлинскую Палату депутатов — потеря голосов право-популистской партией Альтернатива для Германии (АдГ) с более чем 14 процентов в 2016 году до 8 процентов сегодня. Это всё ещё слишком много, но антифашистское движение может праздновать первый успех. В остальном тенденции изменились мало: Зелёные прибавили 3,7 процента, несколько микро-партий снова подросли (до более чем 12 процентов в совокупности), Die Linke снова немного проиграла в связи с их предыдущей работой в берлинском правительстве (минус 1,6 процента), у ХДС и СДПГ практически нет изменений в процентном выражении. Одним из факторов увеличения явки избирателей с 67% до 76%, безусловно, стал мобилизующий эффект референдума.

Отрезвляющий результат Левых

Фантастический успех референдума не привёл к хорошим результатам Die Linke, которая была единственной партией, которая четко высказалась за референдум. У этого много причин. С одной стороны, Левые не используют свой потенциал, воздерживаясь от политических атак на СДПГ и Зелёных из-за своего желания снова участвовать в коалиционном правительстве. Партия упустила прекрасную возможность, когда Гиффи из СДПГ заявила перед выборами, что она не будет проводить в жизнь итоги референдума! Die Linke должна была поставить под сомнение дальнейшее существование коалиции: если СДПГ объявит, что не будет выполнять волю миллиона человек, то Левые скажут — «только не с нами!» Вместо этого лидеры Die Linke объявили, что заявления Гиффи были просто предвыборной кампанией.

Аналогичная демонстрация политических различий была бы возможна и по поводу забастовок в берлинских клиниках. Конечно прекрасно, что многие кандидаты от Die Linke были на забастовках. Но правда в том, что берлинское правительство могло бы обеспечить финансовую поддержку сотрудникам больниц, если бы захотело: СДПГ имеет двух членов в наблюдательном совете Vivantes, кототрые могли бы продавить необходимые изменения на совете директоров. Кто как не Левые должен был бы указать, что СДПГ выдвигает социальные требования и в то же время препятствует повышению заработной платы для сотрудников дочерней компании Vivantes?

Сотни медсестер и других работниц и работников митингуют перед штаб-квартирой Vivantes. В государственных больницах Вивантес и Шарите в Берлине прошла трехдневная забастовка сотрудников, начавшаяся 23 августа 2021 года. Фото: Jörg Carstensen/dpa

Если Левые мало чем отличаются от СДПГ и Зелёных, то неудивительно, что многие избиратели, которые имеют некоторые симпатии к Die Linke, на этот раз по тактическим соображениям проголосовали за Зелёных в Берлине, чтобы помешать Франциске Гиффи избраться на пост мэра.

Нисходящая тенденция для Левых, за парой исключений, продолжается и на востоке Берлина: Die Linke потеряла много голосов в Марцан-Хеллерсдорфе, Лихтенберге и Трептов-Кёпенике. Наибольшее количество голосов по Берлину Левые выиграли там, где есть самый воинственный районный совет: в Нойкёльне.

Антикапиталистическая избирательная кампания в Нойкёльне

С сотнями активистов, занятых в избирательной кампании, и явной ориентацией на антикапиталистическое низовое движение, Die Linke улучшила свой результат на 2,7 процента в берлинском районе Нойкёльн несмотря на отрицательный тренд партии по Берлину и по Германии в целом. Впервые в истории этого района результат Левых оказался выше среднего результата партии по Берлину. Йоринда Шульц, кандидат от Die Linke в избирательном округе Нойкёльн-2 получила 30,1% голосов, и хотя не смогла победить кандидатку от Зелёных с её 32%, добилась лучшего результата для кандидатов Левых в Берлине, где 78 одномандатных округов.

Авторка этой статьи Люси Редлер баллотировалась в избирательном округе Нойкёльн-1 на основе антикапиталистической избирательной кампании и тоже смогла добиться отличного результата — 26,6% голосов (плюс 7,4 процента по сравнению с кандидатом от Левых в том же районе на прошлых выборах). Это стало четвертым лучшим, хотя так же не победным, результатом Левых. Хороший результат был и в третьем избирательном округе района.

Товарищи агитируют в округе Нойкёльн-1 за Люси Редлер (в центре). Фото: SAV Берлин

Наши оппоненты утверждают, что избиратели голосуют за Левых только в том случае, если во время избирательной кампании мы четко выступаем за красно-красно-зеленую коалицию (Левых—СДПГ—Зеленых). Но если мы посмотрим на Нойкёльн, то убедимся, что это утверждение не соответствует действительности. Здесь, с боевой избирательной кампанией, которая поляризировала позиции партий, можно было вдохновить и мобилизовать на борьбу за мандат членов своей собственной партии — то, в чём Die Linke не преуспела на выборах в Бундестаг в федеральном масштабе.

Теперь нам важно развивать наши успехи в берлинском Нойкёльне, завоевывать новых членов организации, поддерживать движение за экспроприацию крупных владельцев сдаваемой недвижимости и с новой энергией бороться бок о бок с работниками берлинских клиник. А через пять лет с социалистической программой перейти непосредственно из Берлина-Нойкёльн в Бундестаг!

Люси Редлер баллотировалась от Die Linke в избирательном округе Нойкёльн-1 в качестве кандидата-одномандатника. Она является членом Die Linke u SAV, сестринской организации Социалистической Альтернативы в Германии.